Laboris.net

Gestor/a de proyectos

Tradúcete, SLTradúcete, SL

Datos de la empresa

Empresa de traducción especializada en traducción de páginas web, textos especializados y traducciones juradas.

También realizamos servicios de revisión y corrección de textos, subtitulación y doblaje, interpretación y redacción de contenidos.

Trabajamos con todos los idiomas: inglés, francés, alemán, italiano, portugués, neerlandés, ruso, chino, árabe, japonés... Ver menos

Datos de la empresa

Empresa de traducción especializada en traducción de páginas web, textos especializados y traducciones juradas.

También realizamos servicios de revisión y corrección de textos, subtitulación y doblaje, interpretación y redacción de contenidos.

Trabajamos ... Ver más
Ver más

Datos de la oferta de empleo

Descripción del puesto vacante

  • Gestor/a de proyectos
  • Categoría Periodismo y Comunicación (Traducción e interpretación)
  • Valencia (Valencia)
  • Vacantes 1
  • Tareas de gestión:
    - Responder a las peticiones de presupuesto.
    - Preparación de los archivos de traducción.
    - Procesamiento y análisis de los archivos con herramientas CAT.
    - Elaboración y seguimiento de presupuestos.
    - Asignación del proyecto al equipo traductor idóneo.
    - Planificación y seguimiento del proyecto.
    - Gestión administrativa del proyecto mediante software de gestión.

    Tareas lingüísticas:
    - Resolución de posibles dudas del equipo traductor durante el proceso de traducción.
    - Recepción de las traducciones.
    - Control de calidad del trabajo: Revisión/supervisión de los textos traducidos

Se requiere

  • Grado
  • Especialidad de Traducción
  • Experiencia: Entre 1 y 3 años
  • Requisitos mínimos:
    - Perfecto dominio del castellano tanto hablado, escrito (ortografía, signos de puntuación…).
    - Idiomas de trabajo: inglés y alemán o francés.
    - Dominio absoluto de herramientas ofimáticas (Word, Excel, Power Point)
    - Capacidad para trabajar bajo presión.
    - Organización, responsabilidad e iniciativa
    .
  • Requisitos valorados:
    - Comprensión lectora de otros idiomas.
    - Conocimientos de herramientas TAO (preferentemente Trados).

Se ofrece

  • 15.000€ - 19.999€ Bruto anual
  • Contrato: Indefinido
  • Jornada: Parcial Mañana
  • Personal a cargo 1-3
  • - Posibilidad de jornada completa en unos meses.
    - Incorporación inmediata en oficina (Valencia capital).
    - Sueldo según convenio de oficinas y despachos.

Fórmate para trabajar

Resumen de oferta

EmpresaTradúcete, SL Oferta de empleo Gestor/a de proyectos Lugar de trabajo Valencia (Valencia) JornadaParcial Mañana Salario15.000€ - 19.999€ Bruto anual

Ver todas las ofertas de trabajo de esta empresa


Imprimir oferta

Recibe gratis en tu e-mail ofertas similares

Avisar de un error

Enviar por E-mail y compartir:

Enviar por e-mail Google plus

Anuncios Google

Mapa de la zona

Síguenos en Laboris en tu móvil Recomiéndanos Favoritos Ayuda Acerca de Laboris.net Condiciones de uso Política de privacidad Ofertas de empleo

Laboris.net cumple con la ley orgánica 15/1999 de 13 de diciembre de protección de datos de carácter personal © 2017 Schibsted Classified Media Spain, S.L.